---
title: "Instrucciones AeroGarden: instalación, luz y manuales"
description: "Encuentre instrucciones AeroGarden para su modelo: instalación, horas de luz, nivel de agua, alimento para plantas y manuales de Sprout, Harvest, Bounty o Farm."
url: "https://microgreensguru.com/es/blog/instrucciones-para-aerogarden/"
lang: "es"
published: "2026-10-20"
modified: "2026-11-13"
image: "https://microgreensguru.com/og/es-blog-instrucciones-para-aerogarden.jpg"
alternates:
  en: "https://microgreensguru.com/blog/aerogarden-setup-and-instructions.md"
---

# Instrucciones de AeroGarden: instalación, horas de luz y manuales

[Cal Hewitt](https://microgreensguru.com/es/acerca-de/cal-hewitt/) Publicado 20 de octubre de 2026 Verificado 13 de noviembre de 2026

- equipo
- aerogarden
- huertos de cápsulas
- principiante

![Manos levantando la cubierta de luz de un jardín blanco de encimera desempaquetado sobre una mesa de cocina, con un manual en blanco y una bolsa pequeña de piezas al lado](https://microgreensguru.com/images/blog/aerogarden-setup-and-instructions.jpg)

Si recibió su AeroGarden de segunda mano o como regalo sin manual impreso, empiece por voltearlo. La etiqueta en la base, debajo del recipiente de agua, indica el modelo y número de serie. Relacione ese modelo con el manual correcto en la página oficial de [manuales de productos AeroGarden](https://scottsmiraclegro.com/en-us/support/help-center/aerogardenproductmanuals.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es), porque las horas de luz y los controles cambian entre Sprout, Harvest, Bounty y Farm.

El orden básico es parecido para Harvest y Bounty. Arme la luz, llene el recipiente hasta la línea Fill To Here, agregue alimento líquido para plantas, [coloque las cápsulas](https://microgreensguru.com/es/blog/pods-aerogarden-kits-semillas/), cubra cada una con una cúpula y conecte el equipo. Lo que cambia es cómo programa el temporizador de luz, por eso las secciones siguientes dan los pasos y el horario de luz por familia.

Los pasos siguientes se basan en las guías del fabricante, así que considere el manual de su modelo como la referencia final para cualquier ajuste.

## Encuentre su modelo y su manual

La página de manuales incluye guías para cada familia. En Sprout encontrará los manuales de [Sprout (2020)](https://microgreensguru.com/es/blog/aerogarden-sprout-tamano-luz-cultivos/), Sprout LED y Sprout EU. Harvest tiene guías de [Harvest 2.0 y Lite](https://microgreensguru.com/es/blog/modelos-aerogarden-harvest/), Harvest y Harvest XL, Harvest 2018, Harvest Slim, Harvest 360, Harvest Elite, Harvest Touch y Wi-Fi, además de modelos antiguos. Bounty incluye Bounty y Bounty Elite, Classic Bounty, Bounty Wi-Fi, y los Bounty Basic, Bounty y Bounty Elite de 2019. Farm incluye Farm 12, 12XL, 24, 24 Basic, 24Plus y 24XL, junto con guías de enrejados y de siembra rápida.

![Manos inclinando el recipiente vacío de un jardín de encimera para mirar una pequeña etiqueta en blanco en su parte inferior](https://microgreensguru.com/images/blog/aerogarden-setup-and-instructions/hands-tilting-a-garden-base-to-read-the-label-underneath.jpg)

También hay un centro oficial de [instalación de su AeroGarden](https://scottsmiraclegro.com/en-us/learn/gardening/setup-your-aerogarden.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es) que enlaza guías de instalación separadas para Harvest, Harvest Lite, Bounty, Farm, luces de cultivo LED y Sprout. Si todavía está determinando qué familia tiene, [qué es un AeroGarden](https://microgreensguru.com/es/blog/que-es-un-aerogarden/) explica la línea de productos, y [si AeroGarden sigue operando](https://microgreensguru.com/es/blog/aerogarden-sigue-operando/) explica la situación de la empresa si se pregunta por el soporte de una unidad antigua.

## Instalación de un Harvest 2.0

Estos pasos siguen la [guía oficial de instalación de Harvest 2.0](https://scottsmiraclegro.com/en-us/learn/gardening/harvest-2-setup-guide.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es).

1.  Arme el poste de luz y conecte la cubierta de luz LED.
2.  Llene el recipiente de agua hasta la línea Fill To Here.
3.  Agregue alimento líquido para plantas AeroGarden, siguiendo la cantidad indicada en la botella de nutrientes.
4.  Coloque las cápsulas de semillas en la plataforma de cultivo y ponga espaciadores para plantas en los orificios abiertos.
5.  Deje las etiquetas en las cápsulas.
6.  Coloque una cúpula de cultivo sobre cada cápsula.
7.  Conecte el jardín. La luz se enciende y ese momento fija la hora diaria de encendido.
8.  Si desea otra hora de inicio, mantenga presionado el botón Light On/Off durante unos cinco segundos, hasta que la alerta de alimento para plantas parpadee una vez.

La bomba funciona mientras la luz está encendida y se detiene cuando se apaga. Después, mantenga el agua cerca de la línea y agregue alimento cuando la alerta se lo indique.

## Instalación de un Bounty

Los modelos digitales Bounty incluyen una pantalla táctil; el Bounty Basic usa botones Menu y de flechas. La [guía oficial de instalación de Bounty](https://scottsmiraclegro.com/en-us/learn/hydroponic-gardening/setup-guide-bounty.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es) explica el armado y, para el ensamblaje físico del poste y la cubierta de luz, siga los pasos ilustrados del manual Bounty de su modelo exacto.

1.  Arme el poste y la cubierta de luz.
2.  Conecte la bomba y el cable de alimentación a la base.
3.  Llene el recipiente hasta el indicador Fill To Here.
4.  Agregue alimento líquido para plantas según la botella.
5.  Inserte las cápsulas, con espaciadores en los orificios sin usar y sin retirar las etiquetas.
6.  Coloque una cúpula sobre cada cápsula.
7.  Use la función Quick Plant de la pantalla táctil y siga las indicaciones. Puede pedirle configurar el reloj, tipo de planta y hora de encendido de la luz.

La altura de la planta determina su ubicación en un Bounty. Coloque las plantas altas hacia atrás y las más bajas hacia delante. La página del producto Bounty indica nueve cápsulas y una altura máxima de cultivo de 24 inches, como se leyó el 13 de noviembre de 2026. Para conocer mejor el modelo, vea nuestra [reseña de AeroGarden Bounty](https://microgreensguru.com/es/blog/resena-aerogarden-bounty/) y, para el Farm más grande, la [reseña de AeroGarden Farm](https://microgreensguru.com/es/blog/resena-aerogarden-farm/).

## Cuántas horas de luz usar, por familia

Los valores predeterminados cambian según la familia. Use la tabla como punto de partida y luego confirme con el manual de su modelo exacto.

Horas de luz por familia AeroGarden

| Familia | Valor predeterminado o ajuste | Cómo cambiar la hora de inicio |
| --- | --- | --- |
| Sprout | 16 horas al día, según la guía Sprout | Desconecte el cable y vuelva a conectarlo a la hora en que desea que se encienda la luz |
| Harvest 2.0 | Encendido durante 15 horas y apagado automático después | Mantenga presionado Light On/Off unos cinco segundos hasta que la alerta de alimento para plantas parpadee una vez |
| Harvest, Harvest Slim, Harvest 360 | 15 horas después de un reinicio | Mantenga presionado el botón blanco con el sol cinco segundos; las luces parpadean una vez |
| Bounty | Se ajusta por tipo de planta: flores 15.5, verduras 16, ensaladas 16.5, hierbas 17 horas | Pantalla táctil; Bounty Basic usa los botones Menu y de flechas |
| Farm | Varía según el modelo y ajuste de planta | Pantalla táctil, la aplicación o el manual de su modelo exacto |

Hay algunos detalles detrás de la tabla. En un Sprout LED, las preguntas frecuentes oficiales indican que tocar el botón de luz durante un segundo enciende o apaga la luz, tres segundos reinician el temporizador de nutrientes, cinco segundos reinician la hora de encendido y diez segundos hacen un reinicio completo. Los modelos digitales Harvest Elite funcionan distinto: presione dos veces el botón de hoja, use las flechas y elija Set Light On. Los manuales de Harvest más antiguos muestran un rango más amplio de 16 a 18 horas según el modelo y la planta, otra razón para encontrar el manual correcto.

El Bounty también puede funcionar en modo de 24 horas para algunas plantas sin flores durante el primer mes, según su manual. Los dueños de Farm deben usar la pantalla táctil o la aplicación, o abrir el manual de su Farm 12, 12XL, 24 o 24XL, porque esos controles no son idénticos.

## Agua y alimento para plantas

Llene el recipiente hasta la línea Fill To Here y nunca por encima. La guía Harvest 2.0 indica mantener el jardín lleno, y un manual de AeroGarden dice que la alerta Add Water se enciende cuando el agua ha bajado más de la mitad por debajo de la línea de llenado, así que revísela antes. El agua municipal del grifo funciona para la mayoría de los jardines. El agua destilada o de ósmosis inversa puede ayudar si su agua es especialmente dura, y los manuales antiguos desaconsejan el agua suavizada por su sodio.

![Jarra de vidrio vertiendo agua clara en el recipiente de un jardín de encimera con una línea de llenado moldeada visible en el interior](https://microgreensguru.com/images/blog/aerogarden-setup-and-instructions/water-poured-into-a-garden-bowl-up-to-the-fill-line.jpg)

El [alimento líquido para plantas](https://microgreensguru.com/es/blog/nutrientes-aerogarden-alternativas-hidroponicas/) se agrega cuando siembra por primera vez, en la cantidad impresa en la botella, y de nuevo en cada alerta de 14 días. El manual dice: «¡No sobrealimente! Más no es mejor». Si necesita una botella, vea el [alimento líquido para plantas de AeroGarden](https://microgreensguru.com/go/aerogarden-plant-food/). Después de agregar alimento en un Harvest, toque el botón de hoja para reiniciar el temporizador de nutrientes.

Conviene conocer un detalle de Sprout. Según las preguntas frecuentes oficiales, apaga su bomba y luz cuando el recipiente está vacío, y la luz debe volver una vez que agregue agua y la bomba la detecte.

## Errores de la primera semana que describen los dueños

Estos son reportes de dueños en Reddit y Best Buy, no mediciones. La instrucción del fabricante aparece junto a cada uno.

![Manos levantando una pequeña cúpula de plástico transparente de una cápsula con plántulas verdes pequeñas, con otras cúpulas ya retiradas junto al jardín](https://microgreensguru.com/images/blog/aerogarden-setup-and-instructions/clear-grow-domes-lifted-off-young-seedlings.jpg)

Errores comunes de la primera semana y la respuesta del manual

| Lo que describen los dueños | Lo que dice el fabricante |
| --- | --- |
| Llenar por encima de la línea o no tener claro dónde está la línea | Llene solo hasta la línea marcada y mantenga el recipiente cerca de ella |
| Dejar las cúpulas puestas después de que aparecen los germinados; un dueño volvió a encontrar un germinado de albahaca con moho después de cerca de una semana | Retire cada cúpula cuando los germinados casi la toquen |
| Luz demasiado alta (plantas largas y débiles) o demasiado cerca (una planta marchita en cerca de una hora) | Eleve la luz a medida que crecen las plantas; la distancia correcta depende de su modelo y planta, así que revise su manual |
| Agregar alimento extra para plantas, como dos tapitas | Agregue la cantidad de la botella al sembrar y cada 14 días |

Atienda primero el caso de la cúpula, pues es fácil olvidarlo. Las cúpulas cubren las cápsulas mientras germinan, pero cuando las hojas casi toquen el plástico, retírelas. AeroGarden indica que las cúpulas se pueden reutilizar o reciclar después, y no necesitan cubrir los espaciadores para plantas.

Sobre la luz, las plantas altas y delgadas de un dueño en el día 13 se atribuyeron a una luz instalada demasiado alta, y las respuestas aconsejaron bajarla. Revise su manual para conocer la altura adecuada para su modelo.

## Aclareo de tomates y pimientos

Las cápsulas de ensalada y [hierbas](https://microgreensguru.com/es/blog/hierbas-aerogarden/) pueden tener más de una plántula. Los [tomates y pimientos](https://microgreensguru.com/es/blog/tomates-pimientos-pepinos-aerogarden/) crecen mejor con una planta por cápsula. Espere hasta que las plántulas midan cerca de 2 inches, luego corte las más pequeñas y deje la más sana. Las preguntas frecuentes de AeroGarden también sugieren no usar más de tres cápsulas en un Bounty o Farm alto cuando cultive plantas grandes, con espaciadores sobre los orificios restantes.

![Una mano sosteniendo tijeras pequeñas puntiagudas para cortar una de tres plántulas en una cápsula de cultivo, dejando la más fuerte, con la plataforma de un jardín de encimera alrededor](https://microgreensguru.com/images/blog/aerogarden-setup-and-instructions/small-scissors-thinning-seedlings-in-a-grow-pod.jpg)

Si desea sembrar algo distinto de las cápsulas que venían en la caja, vea [cómo usar sus propias semillas en un AeroGarden](https://microgreensguru.com/es/blog/usar-semillas-propias-aerogarden/) y, para microgreens por bandeja, [cómo cultivar microgreens en un AeroGarden](https://microgreensguru.com/es/blog/cultivar-microgreens-en-aerogarden/).

## La aplicación y los modelos antiguos

La aplicación AeroGarden es compatible con modelos Bounty desde 2019, Bounty Basic, Bounty Elite, Farm 12, Farm 12XL, Farm 24 Basic, Farm 24Plus y Farm 24XL, y la [página oficial de la aplicación](https://scottsmiraclegro.com/en-us/learn/gardening/introducing-the-aerogarden-app.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es) dice que puede configurar desde ella un horario de luz personalizado. Para vincularla, conecte el jardín a Wi-Fi de 2.4 GHz, abra la aplicación, elija su modelo, siga las indicaciones, permita el acceso a la cámara y escanee el código en la pantalla del jardín.

Los modelos Classic Harvest, Bounty y Farm quizá no funcionen con la nueva aplicación. Siguen siendo utilizables sin ella, con sus propios controles y el manual de ese modelo.

## Preguntas frecuentes

**¿Cómo encuentro el número de modelo de mi AeroGarden?** Mire la etiqueta en la base, debajo del recipiente de agua. Muestra el modelo y número de serie. Relaciónelo con la lista de la página oficial de manuales.

**¿Qué pasa si agregué demasiada agua?** La línea Fill To Here es el máximo. Un dueño que llenó de más preguntó si era perjudicial, y una respuesta advirtió que las plantas pueden inundarse si el agua llega a la plataforma. Mantenga el nivel en la línea desde el inicio y revise el manual de su modelo si no sabe dónde se encuentra.

**¿Necesito la aplicación para usar mi jardín?** No. Harvest y Sprout usan botones integrados, y los modelos Classic Bounty y Farm siguen siendo utilizables sin la aplicación. Los modelos Bounty y Farm más nuevos pueden usarla para los horarios.

**¿Cuánto cuesta una botella de alimento para plantas?** Depende del vendedor y cambia con frecuencia, así que revise el precio actual al momento de comprar. Nuestra [guía de costos de AeroGarden](https://microgreensguru.com/es/blog/costo-aerogarden-primer-ano/) cubre precios por modelo, y vale la pena ver [AeroGarden frente a LetPot](https://microgreensguru.com/es/blog/aerogarden-vs-letpot/) si está comparando jardines.

## Guarde el manual con el jardín

Encuentre el número de modelo en la base, abra el manual correspondiente en la [página oficial de manuales](https://scottsmiraclegro.com/en-us/support/help-center/aerogardenproductmanuals.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es), y guarde o imprima una copia. Manténgalo con el jardín para que la siguiente persona que lo reciba tenga lo que usted no tuvo.

Cápsula de semillas: un tapón de cultivo presembrado colocado en una canasta de cultivo. Cúpula de cultivo: una cubierta transparente colocada sobre una cápsula de semillas mientras germina. Espaciador para plantas: un inserto que cierra un orificio sin usar en la plataforma de cultivo. Línea Fill To Here: el nivel máximo de agua marcado en el recipiente. Hora de encendido de la luz: la hora diaria en que la luz de cultivo inicia su ciclo. Quick Plant: la función de pantalla táctil de Bounty y Farm que inicia un jardín nuevo y guía la instalación.

## Fuentes

Los precios, existencias y especificaciones son los que mostraban las páginas enlazadas el 2026-11-13.

- [Página de manuales de productos AeroGarden](https://scottsmiraclegro.com/en-us/support/help-center/aerogardenproductmanuals.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es)
- [Centro de instalación de su AeroGarden](https://scottsmiraclegro.com/en-us/learn/gardening/setup-your-aerogarden.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es)
- [Guía de instalación de Harvest 2.0](https://scottsmiraclegro.com/en-us/learn/gardening/harvest-2-setup-guide.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es)
- [Guía de instalación de Bounty](https://scottsmiraclegro.com/en-us/learn/hydroponic-gardening/setup-guide-bounty.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es)
- [Página oficial de la aplicación](https://scottsmiraclegro.com/en-us/learn/gardening/introducing-the-aerogarden-app.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es)
- [Preguntas frecuentes de AeroGarden](https://scottsmiraclegro.com/en-us/support/help-center/aerogardenfaqs.html?utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es)
- [Página del producto AeroGarden Bounty](https://scottsmiraclegro.com/en-us/brands/aerogarden/products/gardens/aerogarden-bounty/903130-1100.html?bvstate=pg%3A2%2Fct%3Ar&pp=1&utm_source=microgreensguru.com&utm_medium=referral&utm_campaign=instrucciones-para-aerogarden&utm_content=es)
- [Guía AeroGarden Sprout](https://m.media-amazon.com/images/I/B19ux5lJkcS.pdf)
- [Manual AeroGarden Bounty](https://images-eu.ssl-images-amazon.com/images/I/B1J6lriqkuS.pdf)
- [Manual AeroGarden (línea de llenado, poda, nutrientes)](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/B1xZrZd1DPS.pdf)
- [Instrucciones AeroGarden Grow Anything](https://www.homedepot.com/catalog/pdfImages/7f/7f6494e3-68fe-4c57-928b-c60a45d5a63e.pdf)
- [Reddit, nuevo en AeroGarden, primer intento fallido](https://www.reddit.com/r/aerogarden/comments/1qa25rd/new_to_aerogarden_failed_first_try/)
- [Best Buy, reseñas de clientes de Farm 12XL](https://www.bestbuy.com/site/reviews/aerogarden-farm-12xl-with-salad-bar-seed-pod-kit-hydroponic-indoor-garden-black/6427702?page=2)
- [Best Buy, reseñas de clientes de Harvest](https://www.bestbuy.com/site/aerogarden-harvest-white/6410342.p?skuId=6410342)

## Siga leyendo

- La revista

    ### ¿Qué es un AeroGarden? Modelos, cápsulas y precios

    ¿Qué es un AeroGarden y qué cultiva en realidad? Vea cómo funciona este jardín hidropónico de encimera, los modelos y precios actuales, y quién lo posee hoy.

    [Lea ¿Qué es un AeroGarden? Modelos, cápsulas y precios](https://microgreensguru.com/es/blog/que-es-un-aerogarden/)
- La revista

    ### Reseña de AeroGarden Bounty: especificaciones de Basic, Bounty y Elite

    Esta reseña de AeroGarden Bounty compara Basic, Bounty y Elite por watts, funciones, precio, existencias, costos estimados de uso y términos de garantía.

    [Lea Reseña de AeroGarden Bounty: especificaciones de Basic, Bounty y Elite](https://microgreensguru.com/es/blog/resena-aerogarden-bounty/)
- La revista

    ### Reseña de AeroGarden Farm: especificaciones, precio y qué cultiva

    Esta reseña de AeroGarden Farm analiza los modelos Plus y Basic, los últimos precios de lista conocidos, costos de funcionamiento, términos de garantía y problemas reportados por propietarios.

    [Lea Reseña de AeroGarden Farm: especificaciones, precio y qué cultiva](https://microgreensguru.com/es/blog/resena-aerogarden-farm/)
- La revista

    ### Modelos AeroGarden Harvest comparados: Lite, estándar y Elite

    Compare los modelos AeroGarden Harvest lado a lado: cantidad de pods, altura de cultivo, luz, acabado, modo vacaciones y precio, desde el Harvest estándar hasta el Harvest Elite.

    [Lea Modelos AeroGarden Harvest comparados: Lite, estándar y Elite](https://microgreensguru.com/es/blog/modelos-aerogarden-harvest/)
